Популярные сериалы
Навигация по сайту
Рекомендуем к просмотру

Турецкие сериалы с озвучкой от SesDizi на русском языке

Плохая кровь

Плохая кровь

ЗавершенГод: 2024Режиссёр(-ы): Чагатай ТосунПеревод: SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
«Плохая кровь» — турецкий боевик с элементами драмы о бывшем офицере полиции, который сам воспитывает своих детей после смерти жены и сталкивается с новыми трудностями. Герой решает устроиться на работу охранника ночного клуба с хорошей зарплатой, но даже не представляет, какими неожиданностями это...
1 163
0
16-10-2024, 19:38
0
zp
Постучись в мою дверь

Постучись в мою дверь

ЗавершенГод: 2020 - 2021Режиссёр(-ы): Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф ПирхасанПеревод: Студия Кириллица, Iyuno-SDI Group, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, UA озвучка В одне рило, UZ озвучка
«Постучись в мою дверь» — романтический комедийный сериал, снятый в Турции. Главная героиня, Эда, мечтает стать ландшафтным дизайнером и посвящает себя учебе. Как лучшая студентка, она получает грант на годовую стажировку в Италии....
3 591
0
16-10-2024, 19:35
0
zp
Жар-птицы

Жар-птицы

ЗавершенГод: 2023 - 2024Режиссёр(-ы): Бюлент Исбилен, Gökhan Ayiz, Benal TahiriПеревод: Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis, RealFake, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA aile production
«Жар-птицы» — это турецкая драма, повествующая о жизни беспризорных детей. Али с детства рос на улице и был вынужден сам о себе заботиться. Он взял под свою опеку троих ребят, создав небольшую семью. В жестоком мире, где царит голод и страх, вместе легче найти еду и выжить....
4 871
0
16-10-2024, 19:35
0
zp
В конце ночи

В конце ночи

ЗавершенГод: 2022 - 2023Режиссёр(-ы): Барис ЭрджетинПеревод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
«В конце ночи» — это турецкая мелодрама с неожиданным финалом, в которой главную роль исполнила Неслихан Атагюль....
1 839
0
16-10-2024, 19:35
0
zp
Любовь назло

Любовь назло

ЗавершенГод: 2015 - 2016Режиссёр(-ы): Юсуф Омер Синав, Расит Челикезер, Мустафа Шевки ДоганПеревод: SesDizi, Субтитры TurkSinema
«Любовь назло» — это увлекательный турецкий романтический сериал, который перенесёт вас в мир, где царит любовь и романтика....
2 434
0
16-10-2024, 19:35
0
zp
Предавать

Предавать

ЗавершенГод: 2022 - 2024Режиссёр(-ы): Мурат СарачоглуПеревод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziRu, UZ озвучка, Субтитры UA Turkvechor
«Предавать» — это турецкая драма, в которой Гюзиде, работающая судьей, каждый день сталкивается с семейными проблемами. От её решений зависят судьбы людей, и она всегда поступает по закону, проявляя строгую и справедливую позицию....
4 184
0
16-10-2024, 19:35
0
zp
Услышь меня

Услышь меня

ЗавершенГод: 2022Режиссёр(-ы): Али БалджиПеревод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
«Услышь меня» — это турецкий сериал, который рассказывает о сложных отношениях между молодым поколением и поднимает острые социальные вопросы взросления....
2 001
0
16-10-2024, 19:34
0
zp
Ловушка

Ловушка

ЗавершенГод: 2022 - 2023Режиссёр(-ы): Айтадж ДжиджекПеревод: Voize, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
«Ловушка» — это 26-серийный турецкий драматический фильм. Влиятельный бизнесмен Аслан столкнулся с угрозой для своего бизнеса. Чтобы защитить свои интересы, он решает нанять опытного адвоката Умута. Умут имеет успешный опыт в ведении подобных дел и обещает найти выход из сложившейся ситуации....
2 499
0
16-10-2024, 19:33
0
zp
Полет птицы

Полет птицы

ЗавершенГод: 2022 - 2024Режиссёр(-ы): Дениз ИорулмазерПеревод: Зетфликс, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка TurkishClubUa
«Полет птицы» — турецкий сериал «Полет птицы» представлен в драматическом жанре, а премьера 1 сезона состоялась в 2022 году. Сюжет охватывает будни амбициозной юной особы, стремящейся достигнуть карьерных высот. Она мечтает связать судьбу с работой на телевидении, и вскоре девушке попадается...
1 868
0
16-10-2024, 17:58
0
zp
Меня зовут Мелек

Меня зовут Мелек

ЗавершенГод: 2019 - 2021Режиссёр(-ы): Cem Akyoldas, Джелил Мурат СариПеревод: Novamedia, SesDizi, Субтитры Turkishtuz
«Меня зовут Мелек» — в центре драмы 2019 года выпуска находится Мелек, недавно связавшая судьбу с парнем Аллаем. У супругов родилось трое детей, но будни женщины превратились в борьбу на выживание. Регулярно она терпит нападки со стороны мужа, а также подвергается домашнему насилию....
4 618
0
16-10-2024, 17:57
0
zp
Гюльджемаль

Гюльджемаль

ЗавершенГод: 2023Режиссёр(-ы): Мерве Чолак, Юсуф ПирхасанПеревод: СВ-Дубль, Greb&creative, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziRu, Субтитры UA aile production
«Гюльджемаль» — турецкая драма, вышедшая в 2023 году, описывает непростую судьбу Гюльджемаля, еще в раннем возрасте столкнувшегося с суровыми испытаниями. Он вырос в многодетной семье, из-за чего постоянно ощущал себя «белой вороной» среди сверстников. Острая нужда в средствах и бедственные условия...
1 961
0
16-10-2024, 17:56
0
zp
Азиз

Азиз

ЗавершенГод: 2021 - 2022Режиссёр(-ы): Recai KaragözПеревод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
«Азиз» — действие драмы 2021 года выхода разворачивается в 30-х годах прошлого столетия, когда простой семьянин и работяга Азиз ненароком оказывается в эпицентре трагических событий. Мужчина случайно убивает французского офицера, после чего теряет прежнюю стабильную жизнь в собственном доме....
1 684
0
16-10-2024, 17:56
0
zp
1 2 3 4 5 6 7 8 9